La Partition de L' Orféo
Partition
Nous utilisons la révision d' Edward Tarr, éditée par Costallat et distribuée par les Editions Jobert, 76 rue Quincampoix à Paris 3ème (Références C.3544). Cette partition, la seule à notre connaissance facilement disponible en France, présente toutes les garanties de sérieux musicologique et scientifique. La longueur totale de l'œuvre est de 2300 mesures, (durée estimée ~1h45h). Quelques modifications à la tradition : Monteverdi note expressément que les duos et trios de bergers du premier acte sont chantés " par le chœur ". C'est donc ce que nous avons prévu.
Déchiffrage
Le premier déchiffrage de l'œuvre a commencé en Décembre 2000, et a duré 4 mois sous la direction de Jean Colas, avec l'aide de Geneviève Blayo pour les répétitions par pupitre, et assisté par des fichiers MIDI saisis par Bruno Hareng et la génération de supports CD pour chaque pupitre (synthèse musicale réalisée avec timidity) .
Prosodie et ornementations
Un travail de prosodie, d'ornementations et d'appoggiatures a été effectué au printemps en week-end dirigé par Ian Honeyman.
Ecoutez les choeurs de l'Opéra en fichier MIDI:
(ces fichiers ont été saisis par Bruno Hareng et sont libres de diffusion)
Acte I: Vieni Imeneo, deh Vieni, Lasciate i monti, Ecco Orfeo
Acte II: Dunque fà degni Orfeo, Ahi Caso acerbo
Acte III: Nulla impresa per uom si tenta invano
Acte IV: Pietade oggi e amore, E la virtute un raggio
Acte V: Vanne Orfeo felice appieno
